|
美国参议院当地时间周一(1月22日)投票通过了临时支出法案，而紧接着众议院也很快投票通过该法案，意味着联邦政府持续三天停摆局面将终结，最快于周二(1月23日)恢复运转。不过，两党在移民问题上依旧存在分歧，这也意味着在未来几周里，民主党和共和党还有很多谈判要进行。 民主党人周一同意了一份参议院共和党领袖麦康奈尔(Mitch McConnell)提出的建议，从而解决联邦政府的运转资金问题直至2月8日。作为交换，麦康奈尔同意考虑民主党人在移民问题上的主张。民主党要求国会尽快恢复对“追梦人”群体的保护，防止他们被驱逐，也就是孩童时代被带到美国的无证移民。 在参议院周一稍早通过临时支出法案后，众议院也以266-150的票数通过，该法案现已提交给美国总统特朗普签字，以结束联邦政府关门的局面。上周由于美国参议院否决了临时支出法案，美国联邦政府自北京时间上周六(1月20日)13:01起正式关门。 不过，尽管两党的这份协议为联邦政府最快在周二恢复全面运转铺平了道路，但这同时也为民主党和共和党在移民问题上全面摊牌埋下了定时炸弹，甚至最终在支出问题上再次发生僵持不下的情况。 美国参议院共和党领袖麦康奈尔称，“在政府关门期间，在有关其他问题的谈话上没有取得任何进展，仍将在许多问题的谈判上面临挑战。” 美国参议院民主党领袖舒默(Chuck Schumer)则表示，“共和党人现在有17天的时间来保护追梦人群体避免被驱逐。” 在此之前，两党已经谈判数日之久，互相指责对方造成了联邦政府从上周六凌晨开始关门的局面。白宫发言人Raj Shah称，白宫支持权宜支出法案，“我们很高兴他们能恢复理性。” 金融市场方面，两党通过临时支出法案结束政府停摆令市场的压力出现缓解迹象。在参议院通过法案后，美国三大股指齐创收盘新高，其中道琼斯工业指数涨0.55%，纳斯达克综合指数涨0.83%，标普500指数涨0.42%。另外，美元兑一篮子货币周一夜发起反弹，美元/日元回升至111关口上方。校对：Sarah
| 
